Las cinco mejores adaptaciones de libros al cine

Javier Andrés Roig

Guionista

carrefour.es

Javier forma parte del equipo de expertos que cada día

nos ofrecen los mejores consejos en Carrefour.es

La historia de amor entre el papel y el celuloide viene de lejos, y a lo largo de los años nos ha dejado escenas memorables que incluso los lectores más fieles han aplaudido. Estas son algunas de las mejores adaptaciones de la literatura a la gran pantalla.

Las más recientes

’El señor de los anillos’

Hasta la llegada del director Peter Jackson y su trilogía de ‘El señor de los anillos’, convertir la novela de J.R. Tolkien en todo un ‘blockbuster’ parecía una empresa de locos.

A tener en cuenta:Antes de convertirse en taquillazo, ‘El señor de los anillos’ fue adaptado a largometraje de animación por Ralph Bakshi en 1978. Si embargo esta película tan solo contemplaba hasta el segundo libro de la trilogía, dejando la historia inconclusa.

Durante años existieron varios proyectos para llevar la obra de Tolkien al cine. El más curioso fue uno protagonizado por los Beatles y dirigido por Stanley Kubrick.

‘Los juegos del hambre’

Con ‘Los juegos del hambre’, la adaptación de la saga de Suzanne Collins, las novelas para adolescentes se convirtieron en un auténtico fenómeno de taquilla, que después intentaron repetir con ‘Cazadores de sombras’, entre otras sagas fantásticas. También sirvió para convertir a Jennifer Lawrence en la actriz mejor pagada de Hollywood.

A tener en cuenta:Collins cuenta que la idea para la novela le surgió mientras veía la televisión; concretamente, mientras hacía ‘zapping’ entre imágenes de la guerra de Iraq y un reality show.

Para prepararse el papel de Peeta, el actor Josh Hutcherson se leyó la trilogía completa en cinco días.

Las clásicas

‘El Padrino’

Una de las adaptaciones literarias más reverenciadas es ‘El Padrino’ de Mario Puzo, adaptada para la gran pantalla por Francis Ford Coppola. El filme está considerado por los críticos como una de las mejores y más influyentes películas de todos los tiempos. Seguramente parte del éxito tiene mucho que ver con que se conto´ con el escritor original para adaptar el guion.

A tener en cuenta:El termino ‘Padrino’ se lo inventó el propio Puzo para la novela. Igualmente, el uso del título Don, que en realidad significa tío, para referirse a Don Corleone también fue una pequeña licencia del autor.

Una de las anécdotas más famosas del rodaje fue la inclusión de una cabeza de caballo real en la famosa escena de la cama. Los gritos de terror eran reales, pues el actor no estaba avisado.”

‘Bambi’

Es de sobra conocida la tendencia de Disney a adaptar cuentos tradicionales a la gran pantalla. No obstante, algunos son poco conocidos y los largometrajes podrían parecer originales. Ese es el caso de ‘Bambi’, basado en la novela ‘Bambi, una vida en el bosque’, escrita en 1923 por el austriaco Félix Salten.

A tener en cuenta:La historia del cervatillo huérfano está considerada como una de las primeras novelas ecologistas de la historia.

Además de la versión animada, el relato original se han filmado dos adaptaciones rusas en imagen real.

‘La Jungla de cristal’

Es uno de los títulos más influyentes y revisitados del genero de acción, pero lo que no todo el mundo sabe es que también fue una adaptación de la novela ‘Nothing Lasts Forever’, de Rotherick Thorp.

A tener en cuenta:El libro era una secuela de ‘El detective’, adaptada al cine y protagonizada por Frank Sinatra. Que Sinatra rechazará protagonizar ‘La jungla de cristal’ fue lo que finalmente llevó a Bruce Willis a convertirse en estrella de acción.